Wednesday, August 5, 2009

WOW

http://www.lhsoa.org/resources.htm

Friday, July 31, 2009

Westminster Chorus!

from choralnet...
Congratulations to The Westminster Chorus who has won the coveted Pavarotti Award and the title of Choir of the World at the recent Llangollen International Musical Eisteddfod in Wales. This is no small feat as Wales is the land of male chorus where they take their singing very seriously indeed. Originally formed by miners in the numerous coal mines in the region the Welsh choirs are acclaimed for their male singers. Tom Jones is a well known example of a the the Welsh singer as was one of my favorites the marvelous Harry Secombe.



Friday, July 24, 2009

Wednesday, July 15, 2009

Tuesday, July 7, 2009

Wednesday, June 17, 2009

Monday, June 15, 2009

Some Conducting Notes


  • Exercises
    • pickup beats
    • crescendo and decrescendo
      • pattern size and tempo
    • left hand cuing, release fingers on beat
    • beat within a box
    • no passive expressions!
    • different types of resistance
    • practice beats with a metronome
      • hear/feel tempo before starting
    • gesture of syncopation
    • mixed patterns
  • leave left hand at your side unless you want the choir to respond to it
  • first master your stance and beat pattern - then work to look like the music
  • practice facial expressions
    • cover mouth and chin
    • narrow and widen eyebrows
      • anger and surprise
    • work on joy apprehension determination elation
    • open or closed mouth

  • Play with different seating arrangements
  • control beats with thoughts/hearing
  • keep every note alive
  • bowing's - start at the end of the phrase and work backwards
    • bowing's highlight text
  • hit beats harder
  • Learn music one line at a time
    • then layer
  • Neil Zaslaw - read about orchestra
  • pay attention to
    • off string
    • on string
    • brush strokes
    • bow distribution
      • to much
      • to little
    • where on bow
      • usually on the bottom half of the bow
  • Study Haydn
  • Always work from the Full Score so that you can understand the voice leading
  • warm up
    • tune chords,
      • sing up out of the range and down below
      • then ask them to sing the first pitch
    • work dissonance
    • zim ba be do ba dee ba di doo ba
      • clap, snap, tap
      • sing with chords tuning
    • dont forget about consonants
      • great singers focus on consonants
  • watch mirroring - unnecessary
    • conduct in a box
  • talk slow
    • give ideas time to sink in!
  • Don't let students move past their weaknesses
  • conduct music not beats
  • 4 things Eph looks for
    • theoretical
    • historical
    • technical
    • spiriemotional
  • timing is everything!
  • Look at MENC
  • sound travels in equally in all directions
  • sing with all of what you have!
  • Dont chew vowels
  • Dynamics
    • teach MF = natural volume
  • Breath Support
    • resisting exhalation
    • Babies dont get horse - great breath control
    • Pooch out stomach and pull up on stomach
      • breath out on an S
  • Always look for a four measure phrase

First Lady Returns to Music Series - from NYtimes

Now that First Lady Michelle Obama has returned to the United States, she plans to kick off a new music series next week, according to the White House.

The first installment, set for Monday, will feature members of the Marsalis family (father Ellis and two of his sons, Wynton and Branford), who will play jazz for about 150 students. The White House also said that country and classical events will be scheduled.

Since she moved into the White House, Mrs. Obama has placed quite an emphasis on the arts, including hosting a poetry jam in May. While in Paris recently, the Obama family went to Centre Pompidou, a modern art museum.

Mrs. Obama will also hold an event focusing on nutrition at the White House Kitchen Garden on Tuesday with students from Bancroft Elementary School, who helped plant the garden. They apparently will help prepare a meal.

Saturday, June 13, 2009

The Future cometh!

http://www.freehandsystems.com/

Digital music in your hand! For 899 (yikes!) you can say goodbye to your folder forever

Friday, June 12, 2009

It's Official, singing is good for you

Everyone knows that singing is good for you.

This is confirmed by a recently released report by Chorus America, the national advocacy organization for choruses and choral music.

The 2009 Chorus Impact Study states that singing in a community chorus, or a school or church choir, strongly correlates with qualities associated with success throughout life. Some of those qualities are defined as greater civic involvement, discipline and teamwork.

To establish this, Chorus America evaluated the benefits of choral singing and its impact on communities through the use of an online survey of more than 2,000 singers in choruses of all kinds, 500 members of the general public, 500 parents, and 300 K-12 educators from throughout the United States.

The Chorus America research supports its earlier findings that choral singers exhibit increased social skills, civic involvement, volunteerism and philanthropy. It also established that choristers are likely to support other art forms, when compared with nonsingers.

Driving home the point that music, and singing in particular, builds character is always an important one, especially when many music programs have been gutted at most schools.

The results are no small matter given the huge numbers of people singing in choruses. Chorus America estimates that 32.5 million U.S. adults regularly sing in choruses (up from 23.5 million estimated singers in 2003). And when children are factored in, there are 42.6 million Americans singing in choruses in 2009.

And because more than one in five households have at least one singing family member, choral singing is considered the most popular form of participation in the performing arts for both adults and children.

The full report and executive summary are available online at www.chorusamerica.org

Monday, June 8, 2009

Saturday, June 6, 2009

Tuesday, June 2, 2009

Passion?!

Where is the passion in choral music?!
I have been singing for many years and I continually find it so hard to sing under the multitude of conductors who seem to treat the singers like machines! I AM NOT A MACHINE! Is the goal just to sing the right notes at the right time.... or is it to convey something of meaning and worth to the audience (AND TO ME!) oyie! How is it possible that a profession has been created where some older white guy gets up and waves his arm around with no purpose besides keeping time?
Obviously, I am not the first to notice this....but most amerature musicans seem silent on the topic. Are they not alive? CRAZY!
my personal message to all conductors who"live" without experienceing: ENJOY YOURSELF, you have this opportunity to create such beauty, what will you do with it?

Tuesday, May 26, 2009

Reckoner!

http://www.youtube.com/watch?v=Y1-07mPOfRw

Saturday, May 23, 2009

Quote

I am a hole in the flute the Christ breathes through....listen to the music.
-Hafiz

Wednesday, May 20, 2009

My Videos from ACDA National Conference online!

http://acda.org/membersonly/video/testimonials
Here is a great page for voice teachers! It has mp3 recordings with melody and accompaniment for many popular studio songs.

http://www.ngcsu.edu/Academic/Arts_Let/FA/mbh_voice/fall05_list.shtml

Thursday, May 14, 2009

Tuesday, May 12, 2009

Friday, May 8, 2009

Tuesday, May 5, 2009

Monday, May 4, 2009

CHOIR PARTY

Hey Guys

Our party will be tomorrow IN THE CHOIR ROOM at 7:30. Unfortunately it is supposed to rain all day and night....so no BBQ and Volleyball this year....

However, we will still have a great time!

FOOD! Mix CD's! ETC! AND MORE! WOW! GOSH! SWEET!

PLEASE plan to come, we need to fill out evaluations and return music.

ALSO, we will be having a Mix CD swap. Each one of you will make a Mix CD of your favorite music and bring it tomorrow at 7:30 to the choir room and as we eat we will listen to some selections from the disks.

It was a great semester, lets end it with a bang!



Looking forward to seeing you tomorrow at 7:30 in the choir room!
(if you are not able to make it please email me so that I wont buy you food)


-Matt

Saturday, April 25, 2009

Men's Choir - Matthew Smyth, Conductor

Men

Combine Choirs Concert - CHORALE

A COOL POST FROM KENNETH WOODS

FIND THE ORIGINAL HERE:
http://kennethwoods.net/blog1/
(GREAT BLOG!!)

What language we sangin’ in, anyway?
Kenneth Woods | A view from the podium | Wednesday, April 15th, 2009

Monday night I saw our Chorale and the members of the Mid-Columbia Master Singers in Richland, Washington. Our first challenge was getting used to a venue nobody had sung in before- the Master Singers’ usual venue was not open. I was a little nervous about having only one rehearsal with the singers before the orchestra rehearsals, although the OES Chorale has been working with our chorus master for a while and the Master Singers recently performed the piece with their MD, Justin Raffa. One of the difficulties of doing such a well known work, one which most of the choir will have sung before, is that everyone comes in with their own history with the piece. This can be enriching, but it also means people are often used to doing things a different way, and sometimes singers need time and incentive to change their ways. The guys who have done the prep work have had my tempi and diction instructions, so I had to trust that the foundations of a unified performance were there.

The sanctuary of the church was warm (not always something you can count on) and the piano was pretty good, but it was a hard room to hear in. The excessive carpet made it sound a bit like everyone was singing through a paper bag at first. I hate carpet.

I’ve asked the choir to sing using Austro-German pronunciation. It’s not the first time for us- we did the Dvorak Stabat Mater that way a few years ago, and our last collaboration with the Master Singers was the Mozart C minor Mass, also in German Latin. It’s never posed any particular problems, but our chorus master this time has made clear he’s not a fan. For me there are two obvious and compelling reasons for using German Latin. First, it seems most likely that this was the language as it would have been sung in Mozart’s time, and perhaps this gets us just that little bit closer to his world. Second, German Latin is a harder, more austere sound-world than Church Latin- I find that austerity and all those hard consonants give the music even more spine and severity, which seems appropriate in this piece in particular.

There is a third reason- left to our own devices, we sing most carelessly in the languages we feel most at home in. American choirs are often at best unintelligible in a piece like Messiah, at worst, our regional accents can come through in Handel’s music to hilarious effect. Church Latin is everyone’s next most comfortable language, and the vowels one hears from many of our choirs are not what Mozart, even with his fluency in Italian and Latin, would have recognized! Of course, it’s every conductor’s job to fix that, but a foray into a different Latin can let us hear plain-old American Latin with fresh ears.

Whatever the language, this piece needs a lot of it. I’ve heard over 100 Mozart Requiems, and only a few of those were really alive on every consonant and vowel. The music is in the language in this piece- it tells you the phrasing and the articulation all the way through. I just heard a very strange performance of the Kyrie the other day- I always have the strings play very marcato in the fugue subject to match the “K” in “Kyrie.” This group was a period ensemble, and the conductor had obviously asked the strings to begin with one of those soft-edged swell-ey bow strokes we all love. In order to reconcile this with the choir, they sang something like “ear ee ay?” Bizarre. I don’t know if I’ll achieve everything I want to in this piece, but you’ll certainly get a “K” on “Kyrie” if I have any say in it….

“Sing the words, not the music, because in the words is the meaning, and in the meaning is the music.” Benjamin Britten

Tuesday, April 21, 2009

Recital Annoucement!

Matthew Smyth
Graduate Choral conducting recital

Featuring The University of Oklahoma Chorale

Saturday, May 2nd at 3pm
Catlett Music Building
Gothic Hall


Matthewsmyth.blogspot.com


MatthewSmyth@gmail.com

Wednesday, April 15, 2009

Boy oh Boy do I miss NYC

...On Learning Chant

http://media.journalstar.com/comments/?mid=M49dfaba02dd16

Monday, April 13, 2009

Io Tacero

Io tacerò
Io tacerò, ma nel silenzio mio
La lagrime i sospiri
diranno i miei martiri.
Ma s’avverrà ch’io mora,
Griderà poi per me la morte ancora.

In van dunque, o crudele,
Vuoi che’l mio duol e’l tuo rigor si cele,
Poi che mia cruda sorte
Da la voce al silenxio ed a la morate.

English Translation
I will keep quiet, yet in my silence
My tears and sighs
Shall tell of my pain.
And if I should die
Death shall cry out for me once again.

Thus in vain, oh cruel one,
Yearn you for my pain and your harshness to be hidden
Since my cruel fate
Gives voice to silence and to death

Transliteration:
Io tacerò, ma nel silenzio mio
I:o ta ceh roh, mah nehl si lehn tsjo mi oh
Le lagrime e i sospiri
Leh Lah gri mehi sow soz pi ri
diranno i miei martiri.
Di rah Nohi mi-e-i mar ti ri
Ma s’avverrà ch’io mora,
Mah sea-ah veh rra ki-joh moh ra
Griderà poi per me la morte ancora.
Gri de ra po-i pehr me la mohr te ahn coh ra

In van dunque, o crudele,
Ihn vAHn dOOnquEH, oh crOOdEHlEH
Vuoi che’l mio duol e’l tuo rigor si cele,
VwOHi kEHl miOH dwOHl EHl tUOH rEEgOHr si chEHlEH
Poi che mia cruda sorte
pOHi chEH miAH crUdAH sOHrtEH
Da la voce al silenzio ed a la morate.
dAH lAH vOHcEH AHl silEHnziOH EHd ah lah mOHrAHteh

Sunday, April 12, 2009

Simple Gifts
The King’s Singers
Signum Records SIGCD121 (2008; 48’46”)

The King’s Singers fantastic mix of impeccable intonation and striking vocal color is well known to us and it is exciting to hear them sing lighter repertoire on this new disc. This collection consists of popular and folk songs from England and America arranged by Philip Lawson, Bob Chilcott and Peter Knight. The majority of the songs are arranged by one of their own, Philip Lawson. Lawson’s primary goal in arranging these works was to preserve the melody and the song, as we have come to know them. Many of his arrangements are not much more than transcriptions of the music we have come to love. This technique allows the songs accompaniment to truly come alive and makes for very exciting listening. The first track of the album, Billy Joel’s She’s Always a Woman, is a wonderful example of this.
The album was recorded in the studio’s drum room, which gives the entire collection a very personable, rich and warm sound. The final product, although beautiful, constantly confronts us with a sound born in a small space, giving the tracks a good deal of intimacy. Every movement of the mouth is picked up, adding a strong percussive aspect to the singing. The outcome is generally very exciting to listen to in tracks like Crosby, Stills and Nash’s Helplessly Hoping.
Much like the popular albums of the 60’s and 70’s, which The King’s Singers are emulating, there is a very engineered quality to the sound of the album. The over riding sound is very reminiscent of the Beach Boys Good Vibrations Album. For some listeners this make take away from the natural beauty which we have come to love in The King’s Singers sound. However, the album has a refreshing quality about it, it just makes you feel good. Best of all, the music for this album is now published through Hal Leonard so we can enjoy these arrangements with our choirs!

Matthew Smyth
Norman, OK
Hodie
Octarium
Krista Lang Blackwood, artistic director

Octarium’s Hodie is a diverse collection of Christmas songs ranging from exciting new arrangements, like Veni, Veni Emmanuel, to challenging staples such as Poulenc’s Le Temps De Noel. The wide range, and beautiful selection, of music on the recording makes the disk ideal for any director looking for a few more selections for their holiday program!

Octarium, a professional ensemble out of Kansas City, was founded in 2001 under director Krista Lang Blackwood. Hodie was recorded in Visitation Catholic Church in Kansas City adding an extra richness to a tone quality, which is often strongly infused with head voice. Throughout the recording Octarium achieves a beautiful blend and color, although some vowel and intonation issues come through at higher ranges. While the entire recording consists only of a cappella music, many of the arrangements would be suitable for a superior high school, church or college groups. Among the many exciting selections on the disk, one of the most enticing works is the Hamilton arrangement of Veni, Veni Emmanuel which grabs us with surprising and beautiful harmonies, giving more depth to a beautiful traditional work. The obvious musicianship of the group is at times overwhelming, such as in Long, Long Ago or the Rutter arrangement of The Wexford Carol. It is this musicianship that allows Poulenc’s difficult Le Temps De Noel to come across successfully. Moving lines are clear and beautifully phrased and an obvious attention to the text helps communicate Poulenc’s music fruitfully.

Octarium, Latin for “Eight as One,” give us a brilliant collection of Christmas music, in Hodie. Any choral musician can appreciate the fine singing or use the recording to pick out selections for the upcoming season!

Matthew Smyth
Norman, Oklahoma

Tuesday, April 7, 2009

Inspiration for today

I have arrived. I am home.
In the here. In the now.
I am solid. I am free.
In the ultimate I dwell.
--Thich Nhat Hanh

Monday, April 6, 2009

SchirmerOnDemand Allows Score Perusal Online
By Molly Sheridan
Published: April 1, 2009
name
Perusing a score using the secure Lizard Safeguard PDF viewer.

G. Schirmer, Inc./Associated Music Publishers, Inc. has launched SchirmerOnDemand, an online service that allows registered users to view, and in some case print, select perusal scores from the catalogs of nearly 50 composers. The focus of the service so far is mostly on operas and works for orchestra and wind ensemble by 20th- and 21st-century composers on the Schirmer roster, but the company says its entire catalog of 5,000 works by 300 composers is projected to be online within the next few years.

The system is not an online store; if viewers see something they would like to purchase, they will still have to order it through traditional channels. However, Schirmer says it hopes the service will aid customers in making programming decisions by allowing immediate access to scores of interest.

According to Kristin Lancino, vice president, G.Schirmer/AMP Inc. and an American Music Center board member, "The vision for SchirmerOnDemand crystallized when we at G. Schirmer asked ourselves, 'How can we truly swing open the doors of our music library?’ We concluded that by utilizing technology wisely we could catapult access to the scores of our composers to a whole new realm. What resulted is SchirmerOnDemand, and I believe that as it evolves, the breath of fresh air through those open doors will stimulate music publishing and, most importantly, the world of recent and new music."

*

name

Over the past few weeks, I've taken the new service out for a test drive. Use of SchirmerOnDemand requires one-time free registration via email. The process may take up to one business day, according to the site, but I had received a response with further instructions ten minutes later. Download and installation of a Lizard Safeguard PDF viewer is required, as the score files have been encrypted in a .pdc format to control unauthorized viewing, copying, and distribution.

From there the authorization to access files is exchanged automatically with no need for additional credential entry on the user end (though you must have an active internet connection open to review any score, even after the initial file download). I had some trouble with the software using my MacBook and running OS X (10.5.6)—an occasional error message kept cropping up that prevented me from opening documents—but a second or third try always resulted in success. From there, the process was as simple as viewing any other .pdf file. From Mark Adamo's Alcott Music to Yehudi Wyner's 2006 Pulitzer Prize-winning Piano Concerto "Chiavi in Mano", use of the materials was fast and painless. After ten views, the documents are designed to expire, which they do, and re-downloading the file from the Schirmer site does not get around this. If users need additional access to the score at that point, they are directed to contact the publisher directly via email.

Occasionally, materials listed on the site were not currently accessible. Of the six John Adams works listed on SchirmerOnDemand, only one was actually viewable. For the others, I was told that a perusal score was not available and directed to purchase a score on a page like this.

For files that may be printed, they can only be printed once. In my tests of this option, I could not get my Canon i960 printer to cooperate with the viewer, and there was often minor to major clipping, despite multiple attempts to get the pages scaled down through the "page setup" and "print" dialog boxes. Large-scale works, such as Corigliano's Ghosts of Versailles suffered especially in the transfer to 8.5 x 11 inch paper, with entire lines of the manuscript lost, so some experimentation on the user end and/or use of a larger format printer may be essential in some cases. Since a file may be printed only once, first-time users may want to test things out using a score they don't really need before proceeding. One of my colleagues, using a PC and a more sophisticated Minolta multifunction office printer, had no problem resizing and printing the scores he viewed, so this is a user-end issue. Printouts made on a PC should also display a watermark showing the user's name and e-mail address on every page, according to Schirmer. Though the Mac viewer does not support this function at present, this watermark did not appear during our test prints from a PC either, so again results may vary depending on the user's equipment.

When I had questions, Schirmer was quick to respond to my email requests for help. Customers who experience difficulties while using the service can contact OnDemand@schirmer.com for assistance.

SchirmerOnDemand is also ostensibly a more environmentally responsible approach to score perusal—saving the shipping fuel and packaging, and even the paper and ink if you choose not to print files—and presumably it will save staff time on both ends. Schirmer is to be commended for appreciating a need and being willing to experiment at their comfort level with evolutionary change toward broader access to concert music. The next test, of course, is how well this change is embraced by its consumers.

Friday, April 3, 2009

hailey

Ten min ago 4-1.wav

Daisies Melody.wav

The Daisies.wav

Dr. Zielinski

Dr. Zielinski will be in town this coming week and we would like to invite singers from all choral ensembles to join us for a brief meeting with him. There's no specific agenda for the meeting except to allow singers the opportunity to get to know him and hear some of the ideas the choral area will be exploring during his coming tenure as Director of Choral Activities. As you know, I am very excited about his hiring and the possibilities of growth in the choral area in the coming years.

I would appreciate it if you would please announce to your ensembles that they are invited to meet Dr. Zielinksi on Thursday, April 9 from 4-5 p.m. in the Choir Room.

Thursday, April 2, 2009

Tuesday, March 31, 2009

itunes Jacks up the price next week!

In a deal to make record companies happy itunes will raise the price of hit singles and other popular tunes to $1.29! However, the music will now come without any sort of protection on it....

More here:
http://www.latimes.com/entertainment/news/music/la-fi-cotown-itunes26-2009mar26,0,7604586.story

Sunday, March 29, 2009

deep thought for the day

http://www.deepthoughtsbyjackhandey.com/random2.asp

Saturday, March 28, 2009

Boomer!

http://sports.espn.go.com/ncb/clubhouse?teamId=201

Peace Like a River

A youtube clip of the combine choir piece\

Wednesday, March 25, 2009

The Vocal Majority!

Amazing! - they have concerts in Dallas the weekend of 4/4
http://www.vocalmajority.com/fl/

some chatin' at first...singing starts around 2:20
"The Battle of Jericho"

Monday, March 23, 2009

Sunday, March 22, 2009

!

Essentials for the Classical Vocal Library: Part II

Thu February 7th, 2008 by Sarah Luebke

With the multitude of songs and arias in an array of languages, it is so important to execute accurate pronunciation and research a precise word for word/ poetic translation. I have pulled together a list of general diction and poetic translation books, as well as books more focused on one particular language and genre. This list is only the tip of the iceberg- please make comments if you have found a particular resource helpful that is not listed here.
Basic Diction Resources:

A Handbook of Diction for Singers: Italian, German, French by David Adams

Adams’ text offers insight into the basics of Italian, German, and French diction. He covers the most general rules, but also explains common exceptions and more elusive nuances of each language within the context of a singer’s perspective. Some familiarity with the International Phonetic Alphabet is helpful but not necessary.

Diction for Singers: A Concise Reference for English, Italian, Latin, German, French and Spanish Pronunciation by Joan Wall

Diction for Singers guides singers to the pronunciation of English, Italian, Latin, German, French, and Spanish. The easy navigation leads the reader from the orthographic spelling to the sound, so she can see the general rules for spellings. Each language section includes quick reference tables showing all vowels and consonants with their common letter groups, and special pronunciations.

Phonetic Readings of Songs and Arias by Berton Coffin

This resource is great for every level of singer, beginning with simple principles such as word order and pronunciation, but also has information that is a handy reference for the advanced singer and teacher. The best thing about this volume is that translations of the original word order of the original language is given, so that the student can see how the language works in its own word order.

Italian Resources

Webster’s New World Italian Dictionary

The vocal studio library needs a dictionary in every language sung in the studio. Italian is certainly no exception. The Webster’s in an exceptional reference, featuring IPA pronunciation for each word listed. Because Italian pronunciation is regionally based, this resource seems to pull together the most common rules to create a more seamless pronunciation throughout.

501 Italian Verbs by John Colaneri and Vincent Luciani
Here is a fine quick-reference source for language students, teachers, and translators. The 501 most commonly used Italian verbs are listed in table form, one verb per page, and conjugated in all tenses, identified by English infinitive forms. Verbs are both regular and irregular, and are presented alphabetically for easy reference. Added material related to verbs and verb usage is also presented, including lists of hundreds more regular verbs, and idiomatic verb usage.

Masters of the Italian Art Song by Timothy LaVan

An invaluable reference text for singers, teachers, and vocal and operatic coaches, this volume contains the complete song texts of the songs for voice and piano of Bellini, Donaudy, Donizetti, Puccini, Rossini, Tosti, and Verdi, with word-by-word and poetic translations.

Singer’s Italian: A Manual of Diction and Phonetics by Evelina Colorni

A standard work on Italian diction. This book is planned to guide the singer, by means of discussion and drill, toward the acquisition of an efficient, effective Italian diction. Uses IPA.

Word-by-Word Translation of Songs and Arias: vol. 2 Italian by Arthur Schoep and Daniel Harris

This is an excellent resource for singers and pianists alike. All of the standard repertoire and much of the unique repertoire is included. Entries are easy to locate, and the translations provided are accurate and complete. A definite necessity for the vocal studio and budding performer!

German Resources

Langenscheidt’s German-English English-German Dictionary

Langenscheidt is the most trusted German dictionary out there. The pocket version is excellent, including 50,000 words and IPA.

German for Singers: A Textbook of Diction and Phonetics by William Odom and Benno Schollum

First published in 1981, German for Singers is an effective and authoritative guide to German diction for singers of every genre. The second edition is corrected, revised and updated and includes an audio CD demonstrating the sounds of the German language.

The Fischer- Dieskau Book fo Lieder with English translations by George Bird and Richard Stokes

This book offers poetic English translations of over 750 German Lieder texts neglected in other resources such as “Word by Word Translations of Songs and Arias.” An indispensable resource for singers, pianists, and others interested in Lieder who do not speak German. Also includes the greater portion of texts set by Schubert, Wolf, Schumann, etc. also includes texts set by more modern or obscure composers, such as Peter Cornelius and Clara Schumann.

Word-by-Word Translations of Songs and Arias: Part I German and French by Berton Coffin

This is an excellent resource for literal translations of both German and French Songs and Arias. In many cases the exact translation is awkward due to its syntax. In these cases, Coffin also offers a translation in English format.

French Resources

Larousse Francais Anglais Dictionary

Again, Larousse is the most trusted French dictionary around. The concise dictionary offers 130,000 translations, IPA, translation instructions and even grammar and conjugation help.

English Grammar for Students of French: The Study Guide for Those Learning French by Jacqueline Morton
This resource takes the mystery out of grammatical terminology. Parallel examples in English and in French make explanations clear. This latest edition has added exercises. Foreign language learning is much easier when the general concepts can be grasped and clearly understood, and easier translating can also be accomplished with clearer understanding of grammar.

Complete Guide to Conjugating 12000 French Verbs published by Bescherelle

This is without a doubt the definitive guide to conjugation of French verbs. It is an indispensable reference and not overwhelming for beginning students. This is a translation of the guide that French people themselves use, and includes thousands upon thousands of verbs. It shows every possible way to conjugate verbs in French. With extensive crossreferencing it saves TONS of space, only showing you unique ways to conjugate. Very easy to use, small, lightweight and portable.

The Interpretation of French Song by Pierre Bernac

Bernac’s writing is eloquent and graceful and the information he offers on French diction and song interpretation are easy to comprehend. The poems of major French poets, set to music by many foremost French composers, are analyzed with guidance on elision and liaison, breath points and interpretation. He also includes a poetic English translation of each poem.

Spanish Resources

A Singer’s Manual of Spanish Lyric Diction by Nico Castel

Castel hopes to stimulate interest in Spanish vocal music through this book, in part by including a list of Spanish music for singers. He uses IPA and examples from languages singers are likely to have studied as well as drawings and musical examples to illustrate correct Spanish pronunciation. For Castel, correct Spanish means the Castilian Spanish spoken in Spain, though he does examine Latin American variations and Ladino in separate sections.

Teach Yourself Catalan Complete Course by Alan Yates and Anna Poch

This is a great resource for pronouncing Catalan. Catalan is a dialect in the north of Spain, and many wonderful songs are in this dialect.

Portuguese For Dummies by Karen Keller

This is a good beginning resource for Portuguese pronunciation. Like Catalan, there are many wonderful classical and popular songs in Portuguese, and really no definitive singer’s pronunciation source. The book includes a CD with helpful pronunciation tips and corresponding charts inside the book.

Saturday, March 21, 2009

PHILLY!?!?!

http://www.guardian.co.uk/culture/2009/mar/18/arts-diary-arts-funding-us

Wednesday, March 18, 2009

Friday, March 13, 2009

Dr. Ehly lessons






Eph Ely
•    Ensemble – is a reflection of life itself. We behave the same way in the community
•    Music- our great gift to human kind
•    Ally Herman
•    NO WASTED WORDS – if you talk it is all important
•    Never give your choir a bad thought
•    Seating – break into quartets lightest voices are a 1 through darkest voices
o    These groups sit together like so:
o    CONDUCTOR
o    1        2
o    3         4
o    5         6 etc
•    Tone Quality-
o    Ask the choir what is good tone quality
•    ANS:
    Natural – almost no human uses his natural voice
    Free – no tension
    Vibrant - color
•    Ask questions…don’t tell
•    Vibrato- we allow intensity vibrato, not pitch changing vibrato
o    Vibrato is DIRECTLY RELATED TO DYNAMICS
o    P(none) – FFF ( everything!)
•    Sound – travels in all directions with equal intensity
o    We can direct our own sound to focus in any one direction
•    But what we want is for it to travel freely in all directions
o    Speak all that you can – FULLER
o    If there is a problem it is that the sound is too far forward – Take it out of the mouth
•    REUSE THESE CONCEPTS UNTIL THEY BECOME THERE OWN!
•    
•    Attitude is the most important thing in rehearsal
o    Must walk in with a positive attitude
•    Ensemble – say it together – LOVE Connection is SO important
•    Break Down inhibitions
•    
•    there is nothing more captivating to humans than another human
o    the face is the most important part
•    Weston Nobel, Paul Selmonovitch – look up
•    V.S. – Robert Shaw, Rodger Wagner – believed in the stravinksian idea that if you just sing the right notes than the music will make itself
o    This philosophy is detrimental – personality and expression are lost. This is a reason why music ed has been dropped from schools
o    Aristotle and Plato express how important music is
o    
•    Listen- Charles buffy – KC chorale – he selects the exact voices that he wants and gets a beautiful sound\
•    Unless you are working with a professional group your goal is to teach how to live through music
•    John finny Williams
•    LOOK FOR WHAT IS NOT IN THE SCORE!
o    Don’t give up the spiritual
•    Philosphy – conduct your imagination
•    Life- Something happens and then things change
o    His worst student – “he needed me and I didn’t know it”
•    ALL people want to do a good job
•    
•    Vibrato – in with the dynamics
o    Should not have anything to do with pitch
o    And can only happen with support
•    ALWAYS work with voice teachers if there is a straight tone section be very sensitive
•    
•    BLEND
o    We accept blend DON’T force it
•    Don’t teach just share
•    
•    Diction
o    Philosophy – consonants explode
•    Be able to separate consonants and vouels
•    Use the Assembly line metaphor – you never want the sound to stop
•    Dynamics
o    Philosophy – MF – is normal speaking voice
•    Mp – one degree less
•    P more held back (NOT SOFTER!) – make a circle with your arms and let is spin only in that space
•    Pp – as soft as you can sing – 3 times sing until you stop making sound… on the 3d time hold right before you run out
•    F- one degree more
•    FF – all you can give
Eph
•    Don’t tell students to imitate, let them discover it on there own!
•    George Lynn – took over Westminster after JF williamson, John Finy Williamson – founded Westminster
•    Eph’s DMA – chose 25 new American composers and then asked the composrs how they wanted their works interpreted. Almost all said they welcomed any interpretation!!
•    RVW – wrote an article on bach interpretation
•    Affective: are you helping that singer…are you improving their life??
ACDA/MENC – to focused on perfection…prior to 50’s all choral hero's were teachers not performers
•    People now try to imitate the performers (SHAW!)
•    Now emphasis in ACD
•    A is on performance (not education)
o    We perform for each other because other people don’t care!
•    This is NOT music for the greater good
•    
•    Music – calms the restless…stimulates the lazy
•    Look for what is not in the score/ what is the message?!
•    Every song has a story, if it doesn’t it is not worth doing
o    Make it passionate to you, and then share that passion with your singers
•    99% of young conductors go to fast…and then cut off too soon
•    There is no perfect way to conduct a score
•    
•    Teach people how to think!
o    He turned off all the lights….Socrates
o    Life is but a shadow ---shot starter pistol
•    THE SCORE IS BUT A SHADOW—of the original inspiration –the closest way to walk in the composers shoes
•    Takes weeks to build something beautiful, a moment to destroy it

•    Socratic method – all he did was ask questions!
•    

EPH LUNCH
•    Get a choir of your own!
•    Pick a good program, know music. Alternate slow/fast
o    Lots of variation
•    Get excited about the music and share that enthusiasm!
o    Develop program:
•    CD’s
•    Quirky dres
•    Booster club/tour
•    Start working east
•    Not DMA – once you get it NO high school
•    

Zelenski
•    Shows music with body
•    Look in the eyes (window of the soul)
•    More vertical plane
•    Will completely stop conducting to listen
•    Choir always hums pitches before starting
•    Speaks/yells at them while singing
•    Little verbal encouragement

SHAMES!
•    Conduct it like you are playing it
•    Show completely what sound, color, feeling you want!!
•    Conduct much smaller so that you can hear!!!
•    Practice the music one line at a time and then add lines
•    Work on the moving parts—think about their relationships
•    Where do the individual phrases go?
•    Work dynamics after phrasing
•    Drop arm freely – have Emma catch
•    Bounce arm
•    SHAMES REHEARSAL
o    Widens arms and mirrors retardation's…accell
o    To start – one hand like a stop sign,,, baton ready, hits downbeat with both hands
o    Left hand fingers mold sound like clay
o    Players rely play with feeling!!
o    Follows singers using a much smaller pattern
o    Rely's on the singers to give phrasing to the orchestra
o    Tells soloists to put words on there solo – it must have meaning!!




Dr. Boers
  • What do we hear/see?
  • What do they have in common
  • causes
  • RX:
    • Describe (tell, listen, try)
    • Do (kinesthetic)
    • Imagine (affective)
  • Conducting - work on phrasing, showing
    • what you want
    • sing the lines with phrase that you want
    • show beats weight in arms

Eph Ehly
  • History
    • Haydn - 12 masses, 6 early, 6 late
      • creation - long, cut the end
        • Elijah has the same problems
    • If you cut music you must tell the soloists before they agree
      • Hydan went to a Handel festival in England and heard 1,000 performers
        • 600-of them were performers
        • Decides to write an oratorio for himself (creation)
      • CREATION
        • opens with a void -- C's
  • Oral exams - know a typical/atypical for each period
  • Renaissance
    • in the Renaissance Sacred music influences secular music
    • Popular forms
      • Motets
        • sacred text, a capella, Latin, through composed
      • Madrigal
        • English/Italian
          • Eng - fa la la sections
      • Chanson
      • Lied
      • Mass
      • Anthem
        • full anthem
          • normal
        • verse anthem
          • more like a cantata
    • atypical Renaissance music would be like Gabreilli - Timor et Timor
      • Has Baroque and Romantic aspects LISTEN TO THIS!
    • Most important Renisance composers
      • Palestrina
        • wrote 105 masses, composed for the Sistine chapel. Did not have more than 16 singers
        • starts one voice, then the next
        • arch form.. attention always going to the main line
        • A typical Renaissance work would be a Palestrina Motet
      • De Lasso
        • wrote 1200 motets
        • does not adhere to the rules as much as Palestrina
        • lived mostly in Munich - had 60 instrumentalists...who would double the singers
      • Byrd
        • English
        • wrote 3 masses - 3 voice, 4 voice, 5 voice
        • broke the rules more than Palestrina
      • (Des Prez)- important...but not as much as the others- Martin Luther described him as "the master of the notes"
  • A good book to buy - Choral Music of the Church
  • Baroque
    • very angular
      • lots of little motifs
    • add's
      • Cantata
        • Lutheran invented, adds a commentary
      • Oratorio
        • tells a story, a concert piece
    • Music of the Renaissance 0 Gustav reese - READ the Norton Series for each period
    • H. Schutz (Dr. Ehly's fav. Baroque composer (i think))
      • lived in Dresden Germany
      • Studied with Monteverdi
      • Has books of Italian Madrigals (listen!)
      • writes a German requiem
        • where Brahms got the idea
      • Lived during the 30 years war
        • 1/3 of the population died in the war
        • 1/3 died from the plague
      • Writes positive and uplifting music
      • wrote 3 passions (1665) in the old style
      • Geistliche Chor Muizic
        • 27 motets in this set (1648)
          •  Das ist je gewisslich war (this is absolutly the truth)
            • Analyze this piece and see how ist relates to the baroque
      • Christmas story cantata
    • His passions led to Bach's passions
    • In France they invented the petite motet
      • very similar to an anthem
    • Also was the Grabe Motet
      • much like a cantata
    • The B minor mass was MUCH grander than anything that came before it
    • England - invents the ODE
      • Purcell wrote a few of these
  • Classical/Romantic
    • adds
      • Choral Symphony
      • Opera Chorus (?)
      • Folk song Arrangements
      • Spain - vill anticols (musico illogico)
  • 20th Century
    • adds
      • Vocal Jazz
      • spiritual
        • text comes from the old testament
        • comes from rural areas
      • Gospel
        • text comes from the gospels
        • born in urban settings
      • William Dawson - 1st black musician to graduate from UMKC
        • didn't like the work spirituals, preferred Negro folk songs
      • Jester Harison

  • Dr. Ehly - would take his Choral lit class to the Art museum so that they could experience the paintings of the time
    • elements of art:
      • in painting: line, color, form, space
      • music (they directly correlate): line=melody, color=harmony, form= form, space=rhythm
    • How to memorize - would give his conductors a score...then 5 min to write down as much as they could
      • used this to figure out how they memorized
Eph Ehly 3/11/09
  •     encourage singers to cast away inhibitions (this is what we are fighting in rehearsal)
    • make yourself an instrument for the composer to speak through
  • The goal is to walk in another man's shoes NOT to just entertain
  • Have you ever stopped to think of music as a magic link, to god- poem...find.
  • Where do we learn the difference between consonance and dissonance....what is right and wrong with chords etc?
  • Luther: next to the word of God, music is the most important thing
  • When conducting: we want the maximum result with the minimum effort
  • Human Beings respond for four things (in this order of importance)"
    • Theology
    • Philosophy
    • Emotion
    • Action
  • Conducting class - when teaching his students would always be evaluating/critiquing the student that Eph worked with
    • Conduct the bottom three rows of the conducting sheet
    • bring in Brahms create in me a pure heart
  • Give music time to mature...dont go to fast!
  • Conduct your imagination
  • conducting is much more a mater of what to leave out (or let go, in rehearsal) than what not to
    • singers must express from day one
    • find, for them, the original source of inspiration
      • Elijah - Mendelssohn
        • 1723 - Jew in Germany, very much persecuted...lived in Ghettos
          • Mosses Mendelssohn (Mendel's Son)
            •  parents snuck him out of the ghetto and he walked to Berlin to study with a Rabi
              • learned many different languages and became a very smart man, eventually wealthy
              • a leading philosopher of his day
            • Had a child, who were the parents of Felix Mendelssohn
              • Was a very kind and gentle man
              • never fully realized how talented his was. Goethe said that he was a better musician than Mozart
  • Our job is to bring these old people back to life. Find their source of inspiration and share it with you singers
  • Performance practice MUST relate to the present moment. If you are not conveying something than it is meaningless
    • WE ARE IN THE BUSINESS OF HELPING PEOPLE NOW







Dr. Shames lesson

  • work 2 pattern with a metronome
    • watch elbow
  • beat= the length of the smallest note vale
    • conduct for someone, changing the length of the beat... then try and get them to syncopate
      • 2 to 1, 1-2
  • change pulse, 4/4 to 6/8
  • play with light to heavy bounce
    • vertical will speed up
    • horizontal with slow down
  • all sounds are upbeats
  • Try to listen in different ways
  • conduct on a table
  • watch POSTURE
  • practice with baton in fingers
  • relax in the wrist.. watch beat
  • Dont sing AT ALL when conducting, hear 

Dr. Shames lesson
  • Conduct it like you play it
  • show,completely, what sound, color, feeling    you are after
  • practice the music one line at a time adding slowly
  • hear the moving parts...there relationships
  • where do the individual phrases go? whats the relationship?
  • worry about dynamics later, phrase 1st
  • drop arm freely, have emma catch it (exercise)
  • more bounce in arm
Dr. Shames - rehearsal
  •     widens arms and mirrors for a RIT
  • to start the piece one hand is like a stop sign, baton ready...hits the plane with both hands and goes
  • left hand fingers mold the sound like clay
  • players really express what they are feeling
  • follows singers when they come in, relie on the singer to give the phrasing
  • instructs his soloists to put words on the solo.... does not matter what. it just must have meaning

Dr. Shames lesson 2/27
  • Dog ear the pages the opposite way when you hear a mistake
  • keep working to strike the beats in the same plane
  • work big to small...small to big (PRACTICE)
  • Beat with the right hand, and do something completely different with the left.
  • More RELAXED pattern
  • Remember THEY are doing the work
  • Dont tighten the jaw
  • stand up straight
  • Watch Simon Rattle
    • little facial movement, lots of eyes
  • Work with a metronome
    • play on the piano, one line at a time

Dr. Shames 3/13
  • Work 4 pattern
    • hear all beats
    • Hit and drop -- DONT push into the beat (causes it to rush)
  • Spend more time with a metronome
  • final beat needs to be much more delicate
  • Hear the music before you start it...then your upbeat is always right in time
  • work on the natural fall of the arm
  • let your ears conduct, do not worry about the gesture...focus on how you hear it
  • Memorize your music - they NEED your eyes (and ears)
  • Practice all tempo changes in time first, after this it will be very easy to accelerate or Rit.


Peter Eklund
  •     Critiques
    • beats on the same plane, same place
    • Stand up straight
    • use "hand shake" level beats
  • In rehearsal
    • begins working by making notes in the score
    • conducts from the piano
    • identifies vowel problems
      • picks to singers and has the sing with you to explain the importance of uniformity
    • disects all words into IPA form an then places them in the same place
    • speaks the words to correct vowel problems
    • when 3rd is out of tune
      • has them hold chord, if your are singing the 3rd, hear the root
    • Color cotes his score
    • Breath -
      • 1/3 front
      • 1/3 sides
      • 1/3 back
    • Does not allow choir to sing past mistakes
    • not all sylables are created equal
      • has them exagerate, then creates a flow

Eph Ehly
  • Why verse how
    • how will always change
    • why stays the same
  • Living to learn, learning to teach, teaching to learn how to live
  • singers must take ownership of the music
  • pitch - eeryone has pich problems
    • caused by lack of enthusias, disire, etc.
  • Pitch - one person sings the pitch, the other moves around
    •     put heads together, feel vibrations
  • the brain wont except anything but the correct pitch, think it first
    • this gets them to hear without singing
  • when you have your own choir spend a week with each idea, that effects choral sound (pitch, diction, etc.)
  • break up the normal rehearsal process
  • make the focal poin the music not you


Wednesday, March 11, 2009

Dr. Shames

Dr. Shames lesson

  • work 2 pattern with a metronome
    • watch elbow
  • beat= the length of the smallest note vale
    • conduct for someone, changing the length of the beat... then try and get them to syncopate
      • 2 to 1, 1-2
  • change pulse, 4/4 to 6/8
  • play with light to heavy bounce
    • vertical will speed up
    • horizontal with slow down
  • all sounds are upbeats
  • Try to listen in different ways
  • conduct on a table
  • watch POSTURE
  • practice with baton in fingers
  • relax in the wrist.. watch beat
  • Dont sing AT ALL when conducting, hear 

Dr. Shames lesson
  • Conduct it like you play it
  • show,completely, what sound, color, feeling    you are after
  • practice the music one line at a time adding slowly
  • hear the moving parts...there relationships
  • where do the individual phrases go? whats the relationship?
  • worry about dynamics later, phrase 1st
  • drop arm freely, have emma catch it (exercise)
  • more bounce in arm
Dr. Shames - rehearsal
  •     widens arms and mirrors for a RIT
  • to start the piece one hand is like a stop sign, baton ready...hits the plane with both hands and goes
  • left hand fingers mold the sound like clay
  • players really express what they are feeling
  • follows singers when they come in, relie on the singer to give the phrasing
  • instructs his soloists to put words on the solo.... does not matter what. it just must have meaning

Dr. Shames lesson 2/27
  • Dog ear the pages the opposite way when you hear a mistake
  • keep working to strike the beats in the same plane
  • work big to small...small to big (PRACTICE)
  • Beat with the right hand, and do something completely different with the left.
  • More RELAXED pattern
  • Remember THEY are doing the work
  • Dont tighten the jaw
  • stand up straight
  • Watch Simon Rattle
    • little facial movement, lots of eyes
  • Work with a metronome
    • play on the piano, one line at a time

Dr. Shames
3/19
  • dont hit into downbeat, all in the prep.
  • Practice Forte to piano transitions
  • play with final cuttoffs...send them somewhere
  • dont rush endings!
  • think about how phrases, notes etc are distributed
  • Where do tempo terms come from
  • Hear the subdivision
  • look at repitions...the text.
  • always hear it, and the gesture will come from that.
  • 4 pattern- hitm, bounce and fall naturally
  • work with a metronome a lot
  • hear the first few measures before you start, then the upbeat will be in time
  • memorize all works, they need eyes
  • Practice works in time....then tempo changes will come easily

3/20something
  • in three pattern 3 should have a bigger upbeat than others and be inbetween 1 and 2
  • Spend a lot of time with string player, know bowing - up and down.
    • More importantly - where on the bow to play...how much hair to give
  • keep hand straight when beating, dont turn it!
  • controll beats by hearning the music in your head
  • look for phrasings begingins and ends!
  • You know you have it when you dont have to talk much
  • keep the notes alive, dont just conduct a pattern!
  • when working on bowings start an the end of the phrase and work backwards
  • bowings highlight text
    • get an idea of what you want before you meet with string player
  • dont just show upbeats
  • all beats on the same table!
  • hit harder, move
  • try subdividing in Gesualdo

The King's Singers

Recordings for Hailey

Somewhere.wav

Warmups.wav

Ten Min Ago.wav

Monday, March 9, 2009

Sight Singing

Jocelyn Lavin of the Hallé Choir blog has some tips on sight-reading. Instant summary:

  1. Sight-read every chance you get
  2. Embrace the "loud and wrong" philosophy
  3. Sing on the beat, whatever happens
  4. Go through your part before starting to sing it
  5. Look ahead all the time
  6. Look at the other parts as well as your own
  7. Do words or dynamics and everything else while sight-reading
  8. Know your scales and key signatures
  9. Be aware of scale degrees
  10. Learn to sing intervals (less important than previous item)
  11. Know what beat of the bar you're on at all times
She's got further elaboration on each point. You might not agree with every detail, but the overall philosophy is great.

ACDA Notes

ACDA Notes - MORE
  1. Ann Howard Jones NOTES
    1. sing with the Full part of your voice
    2. she shows big upbeats (before the music happens!)
    3. doesnt allow singers to move past wrong notes
    4. Can you paint it? (text)
    5. warm up: cres. beyond anything beautiful (so brite)
    6. relates singers to text as often as possible
    7. Do not let speech come into singing. Always allow for elegant sounds
    8. Singers stand and all sing parts together, and then sit as the melody they have stops
    9. "release the vowel before the consonant and the cutoff will be together"
    10. dont slide around when it gets softer
    11. when closing to an N move slowly
    12. stops conducting to foce them to listen and move on their own
    13. staccato singing to sure-up pitches
    14. size of pattern changes drastically with dynamics
    15. movement from loud to soft...hands go to nothing
    16. does not give big cues on enterances
    17. "nuance of tempo is the only place a conductor is needed"

  1. Group Recruiting
    1. recruit like a fraternity
    2. Talk with your colleges recruiter
    3. its all about selling the school/program/envornment
    4. get the kids who are in the group to go and get a soda with the possible recruits
    5. have an ALL Men/Women day - rehearse all day and give a concert at night, with a party after
    6. Nothing recruits better than sucess
    7. Get Access to the schools mailing list 0 send out personalized letters  (make sure they say that you DONT have to be a music major) send these to all freshman/transfer students who were in Band/Orchestra/Choir in H.S.
    8. Chalk up campus
    9. send personal emails
    10. #1 reason students dont join is because they dont know
    11. H.S. festivals
    12. Go to Band Camp/Frat./Sorority
      1. these are the loud people who want to fit in.
    13. Work grad college - students who sang
    14. INTERNATIONAL students
    15. Facebook - create  a group
    16. Student contact - use assistant to call possible singers, then you talk to them if they are interested (come up with a script)
    17. Colaberate with the voice faculty - may need to educate them on recrutiting
    18. build a great quartet/octet and take them around campus
    19. Some states allow you to purchase the "all state list" - contact those kids
    20. Recruiting- Have potental student come to spend the night and then watch classes the next day. take them to lunch

  1. Vocal Pedigogy/Science
    1. Glottal Attack
      1. 2 different kinds: Hard Attack v. Glottal Plosive
        1. Glottal Plosive - like uh-oh
      2. 3 types of onsets
        1. hard/plosive - AVOID
        2. soft (slient H) - gives breathy tone
        3. Coordinated onset - the BEST way
          1. Garcia said - coup de la glotte: a light stroke of the glottis
      3. Stark,1998, Bel Canto - Good Reference
      4. Begining singers do not use a full glottal closure - the breathy sound is valued in todays culture
        1. useing the right exersizes allows for an increased attack
          1. small cromatic movment
          2. short scales
    2. Vibrato
      1. deined three ways
        1. sound
        2. physological
        3. sycological
      2. pitch can move 6-12% and double  or half in volume
      3. when only variating the note 6% the singer will hit the b and # above and below the note
      4. rate of vibrato makes some singers stick out
        1. teach them to match
    3. Support
      1. must be some level of glottal resistance - if too open it becomes breathy
      2. low breathing, abdominal support, ribs expand
      3. 76% of women at a soft dynamic are not using good breath support
      4. Rib Cage behavior is highly important
      5. when using the ribs/abdomine you get more presure AKA more controll
      6. glottal closure is GREATER when using more support
      7. low airflow w/ good glottal presure = good sound
      8. Lamperti - popularized "appagio"
        1. would put a candle in front of a singer and if they blew it out they were releasing to much air
        2. The voice is controlling the breath
        3. he included the ribs in breathing technique
      9. ttry and hear the difference between abdominal and glottal closure
      10. staccatto warmups are helpful
    4. Choral Accoustics
      1. weston Nobel - voice matching
        1. seat sngers with similar sounds next to eachother
      2. change in standing order
        1. best spacing is 24" appart in windows
          1. stand like supperman
      3. Becarefull that singers dont oversing in dead spaces
      4. Spread out in rehearsal
        1. standing against the wall doubles sound
      5. hold folders up AND out
      6. sing in many different spaces
      7. Encourage Healthy and free tones

1. Technology for the 21st century
  1.  read 7 habits of highhly effective people
  2. Use Bolgs for:
    1. suggest CD's
    2. Link to part learingin
    3. rehearsal notes
    4. recording sessions
    5. answers for FAQ
    6. google maps
    7. Lang/Diction
    8. Use skype - record it - publish it
    9. Use blog to delegate out your weakness
    10. Post videos on youtube
    11. disscussion of emotional impact of text
    12. how compers brings life into the work
    13. google Calenders
    14. Information Form
    15. Publish the work you do!!


1. Choral Legends Disscussion
    With Peter Bagley, Eph Ehly, Charlene Achibeque
   
  • Weston Nobel - get there mind into the composers head. Have a conversation with the phrase
    •  P.B. -       Deep River - Shaw Bio
      • Music - how lucky we are to work with genisus
    • E.E. - look for the original source of inspiration
  • Pedagogy
    • P.B. - know the text 1st. you must walk in their head
  • Interpretation
    • Paul Salomonivich - make a disission after a lot of study
    • eph - old music must relate to present music
    • C.A.- st. jose state. Must be in performance practice
    • P.B. - Become a part of the experience
      • julis herferd - msic must be in thier heart
    • C.A. - get body involved in how it feels
    • Eph - find what is not in the score
  • w. Nobel - choral sound - have singers sing my country tis of thee - stand section up. two sing at a time.
    • OPPOSITES get together
  • very important to open up the voice. Then change the tone for each work
  • Help the individual to be the best the individual does not force blend
  • Norman Luovff - shwedish radio choir (erick erkison)
    • no sound as marvelous as what you hear when you 1st look at a score
    • how ahall i say it so they can get it?
  • Programing
    • Paul S. - gregorian chant is sung prayer. It is a lifting of the mind and heart to god
    • Eph - ask: what can I teach with this peice?
      • renisance teaches us to pray
      • baroque to count
      • classical to think (forms)
      • romantic to feel
        • Cultivate an aspct of the period - we are a combination of everything that came before us
        • Jester Harrison - behind every good song is a story
    • P.B. - try to choose music I relate too
      • go into how it speaks for me
      • the hmm in spirituals is wordless prayer
      • 21st century music - am I being manipulated?
    • C.A. - try to do all 5 periods every concert
      • musit love the music you do
  • Choirs move with each piece. stanidn order, movement in choir
  • Explosion of acapella - we have lost the intimacy of each other... acapella singing brings us back into it
  • W. Nobel - Shaw had a lot of energy
  • P.B> -be honest to the page. LISTEN
    • siners dont listen
    • listen to the room, pick out what you hear. then do it again
      • Sensitivity to the REST
  • C.A. - love your singers
  • Eph - teach people. Your student must surpass you, otherwise there is no progress
    • excite yourself and share this with the students
    • people who are burnedout were never on fire in the first place
    • Approach a choir as if they no nothing.
    • Transformivie power ofmusic
  • P.B. - three important traits
    • integrity
    • compassion
    • love
    • curiosity for the music
  • What it means to be human?
  • Eph - What do you want people to know?
    • everyone wants to do good, if they aren't they just dont know how
    • reentroduce music that brings out the best in man...so much of todays music brings out the worst
    • we are dealing with somthing very precious
    • be more concerted for the students who are not in music
    • stop directing. start teaching
  • why do eyes wander in choirs? they are not present, not listening
  • avoid aiming for a perfect 10. but work your ass off for that perfect 9






ACDA 2009 - Interest session Notes






ACDA 2009 - Interest session Notes


Sight Singing in the Rehearsal
GREAT- very useful techniques that made sight singing Easy and fun. Contact:
williambreytspraak@gmail.com


Vela Vela - Authentic Performance of Black south African Choral Music. Mollie Stone.
GREAT!! - They offer a DVD/packet to teach 8 different songs by rote at MollieStone.org
  • all songs have movement
    • to sing without dancing is like singing Handel w/out acc.
  • Dance - step forward,back together
    • not showy just like you were born doing it
    • Most songs do not start or end with dance
  • Language is very dark
    • No diphthongs (like Italian/Spanish)
    • tone is very rounded and dark
  • music often happens on the offbeat
  • Songs are meant to be taught in the aural tradition (so buy the DVD!)
  • She uses solfege and solfege hand symbols to teach the songs
  • South African choral often does not use percussion.
    • although modern performance is starting to add more

The Vocal Majority- AMAZING - meaningful movement on every song!
  • Nothing men can't do when they are totally committed
  • ask for movement, every person giving all they can
  • life begins at the end of your comfort zone
  • step out of where you are to get to where you want to go


The Fully Expressive Choir -
    Provide a save environment that nurtures each others humanity
    teach them how to be expressive, how to show it
    continue to show this throughout rehearsal
  •     Interesting methods to get people to sing out
    • 1 stand perfectly straight - sing
    • spread feet apart, shoulders back, stand still - sing
    • "release from stillness" - sing
    • sing to each other, look at each other - sing
  • 2
    • Ask singer to think about what they are singing, a time when they wanted change etc...what did you want?
    • speak aloud, all at once, what it is you wanted
    • put hand on each others shoulders (person in front) and move that person with the phrase
    • every time you look at the person next to you get them to smile.


Sunday, March 8, 2009

Zielinski

Dr. Richard Zielinski appointed Director of Choral Activities at The University of Oklahoma

http://www.richardzielinski.com/

Concert Notes - ACDA 2009 national convention











ACDA 2009 national convention Concert Notes

Here are some notes on the concerts that I went to. Below I have listed all of the pieces that I found interesting or useful. In bold are the works that were particularly outstanding. Feel free to contact me with any questions OR add your own thoughts on anything I missed!!



Music in Worship
Niggun - jewish song without words
In one Spirit - Gregmurai.com. SATB w piano. Acappella sections
Columba aspexit - Hildegard of Bingen
O Magnum Mysterium - Cesar Alejandro Carrillo - earthsongs - a cappella, not to difficult great for HS/Church. slow/peaceful
SurelyHe Hath Bourne Our Griefs - Carl Heinrich Graun - Concordia Publishing - very beautiful SATB a cappella. Combines Renisance/Baroque practices

Oseh Shalom - Hymn GREAT
I'll Fly Away - Great arr. baritone solo. Gregmurai.com
O Sifuni Mungu - M. McCall Maddox - South African style work. a capella, good for Church
Cantemos al Senor - Carlos Rosas, arr Greg Murai - great poppy song for "Modern Worship"
Caritas et Amor - Stroope. A capella, nice work...need good basses



Conspirare
AMAZING!
http://conspirare.org/

St. Mary's International School
Use movment in all songs to help give direction/better phrasing to every line...and it worked well!
Tenors often sang falsetto to make matching easier
Ubi Caritas - Ola Gjelo - a cappela, slow...good for church
Vita De La Mia Vita - William Hawley -Very cool, a capella..difficult
Kyrie Elesion - w/ piano - good for church
The Rocky Road to Dublin - very nice! - arr Randall Johnson
Da Coco Nut 0 Ryan Cayabayab. arr R. Stenson - good show piece.

Iowa State Singers
Justorum Annimae - Charles Stanford - CPDL - beautiful, great for a good college choir
So, I'll sing with my voice - Argento - a capella, would be a nice church work -
Born of the Sun - Dobrika Tabakova - a capella with solos - very nice!
The Sounging Sea - Eric Barnum - nice, long... slow then fast sections. difficult, yet very effective.

Unity Singers
GREAT program!
Swanee River - Stephen Foster, arr. Dana Paul Perna. All on oo... nice arr for an American Work
There Will Be Rest - Frank Ticheli - beautiful, long... excelent for college/adult
By and By - arr Carol Barnett - nice spiritual!

American Boy Choir
WOWZERS.
http://www.americanboychoir.org/movie.html

Tascosa Les Chanteurs Women's Choir
Very professional on/off stage. Last row walk down togeather--very cool.
Homeland - Stroope - very well done patriotic song. Great for HS. a lot of unison, some a capella, with piano acc.
I am not yours - David Childs - beautiful!, w/piano

Morman Tabernacle Choir In NORMAN OK!
http://www.mormontabernaclechoir.org/

Mirinesse Women's Choir
Joy - John Muelseisen - SSA, nice a cappela good for HS and up
Aint' no grave can hold my body down - very cool gospel, with a Capella sections


The Hamilton High School Chamber Singers
MiZeh Y' Maleil - Joshua R. Jacobson - a cappella chant - good easy fast work
Star in the east - Brad Holmes - a Capella, irishy sounding christmas work
Cosita Linda -  Pacho Galan - acapella, has a puertorican feel
Two Japaese Proverbs - Bary Kent Walth - nice!
John Saw Dun Numbuh - Parker/Shaw - nice fun spiritual

Michigan State University - AMAZING
all music very difficult

Nordic Choir
Ave Maria - Pawel Lukaszewski - slow, acapella...beautiful for great HS or College
Excerpts from an Apostrophe to the Heaely Hosts - HEarly Willan - GREAT for CHURCH choir (difficult!)
The Old Church - Stephen Paulus - very beautiful
O Lord God - Paul Tschesnokoff - slow beautiful, acapella

Lawrence Children's Choir
Schlafe, mein Liebster - arr Tandy Reussner - good chuch work (easy)
EveryNight When the Sun Goes In - Arr Paul epp - vaudville sound...would work well in a community choir
Music in my mothers house - Stuart Stotts
Seal Lullaby - Whitacre - very nice! caputres the sea, irish feel to it. with piano acc.
Come and Sing-Wallace Hornady, arr Marilyn Epp and Janeal Krehbiel (SSAA) - great uplifing song - fairly difficutl


Pacific Youth Choir - Coro Pacifica
A midsummer Night's Dream ; finale - fast, lot of text...nice for women
Ride on king Jesus - Hogan - great with women

Green Valley High School Madrigal Singers
Venite Exultemus - fast, difficult, acapella...GREAT
Sing me to heaven - Gawthrop - beautiful interpretation
Si ch'io vorrei morire - Monteverdi - great Monteveri work! must be a great HS or Up
The Barber of Seville Overture - Rossini, arr. Dryl runswick - AMAZING! she had the kids pretending to play the instruments that they were singing.
  

Look at music by Paul Caldwell and Sean Ivory!
http://www.sheetmusicplus.com/pages.html?cart=34456163507313528&target=smp_artbrowseresults.html%26style%3Dartist%26artist%3DPaul%2520Caldwell%2520%2526%2520Sean%2520Ivory&s=pages-http%253A//www.google.com/search%253Fq%253DPaul%252BCaldwell%252Band%252BSean%252BIvory%2526ie%253Dutf-8%2526oe%253Dutf-8%2526aq%253Dt%2526rls%253Dorg.mozilla%253Aen-US%253Aofficial%2526client%253Dfirefox-a&e=/sheetmusic/artist/I/Paul_Caldwell_%26_Sean_Ivory.html&t=&k=&r=wwws-err5














Mr. Buckley

Great Reasourses

http://www.cyberbass.com/

http://www.choralnet.org/

http://music.ou.edu/

http://www.artsjournal.com/

http://www.choralnet.org/

http://www.good-ear.com/

C.V.

Matthew Steven Smyth
Norman, OK
MatthewSmyth@gmail.com


Education:

The University of Oklahoma; Norman, OK
2009, M.M., Choral Conducting, GPA: 4.0

Moravian College; Bethlehem, PA
2005 B.M., Vocal Performance, graduated cum laude

Summer Programs:

Yale Summer School of Music
2008, Norfolk Choral Conducting and Chamber Music Festival
Conductor

Teaching Experience:

Musika; New York, NY
January 2009 – present
Music teacher
Responsibilities:
• Teach voice lessons
• Teach piano lessons

The University of Oklahoma; Norman, OK
January 2009 – present
Director of Men’s Choir
Responsibilities:
• Selecting music
• Leading rehearsals
• Conducting all performances
• Assisting in all administrative tasks

The University of Oklahoma; Norman, OK
August – December 2008
Director of University Chorus
Assistant Director of University Chorale
Responsibilities:
• Selecting music
• Leading rehearsals
• Conducting all performances
• Assisting in all administrative tasks

The University of Oklahoma; Norman, OK
August 2007 – May 2008
Director of Women’s Choir
Assistant Director of University Choir
Assistant Director of Chamber Choir
Responsibilities:
• Selecting music
• Leading rehearsals
• Conducting all performances
• Assisting in all administrative tasks

Park Slope Singers; Brooklyn, NY
September 2006 – June 2007
Assistant Conductor
Responsibilities:
• Leading rehearsals in absence of Dr. Thye
• Leading group in 1/3 of program
• Assisting in all administrative tasks

Professional Vocal Experience:

The University of Oklahoma; Norman, OK
September 2007 – present
University Chorale
Collegium Musicum
Vocalist and Conductor
Dr. Robert Greenleee, Music Director

Christ the King Roman Catholic Church; Oklahoma City, OK
March 2008 – present
Conductor and Vocalist
Mr. Edwin Day, Director of Music

The First Presbyterian Church of New York; New York, NY
September 2005 – June 2007
Vocalist
Dr. William Entriken, Music Director

Vox Ama Deus; Philadelphia, PA
September 2003-May 2005
Vocalist
Dr. Valentin Radu

Related Employment:

The Metropolitan Opera; New York, NY
September 2006 – May 2007
Supernumerary
Responsibilities:
• Act in various productions throughout the year.

MidAmerica Productions; New York, NY
March 2006 – June 2007
Assistant to Principle Conductor in Residence, and General and Artistic Director
Responsibilities:
• Assist in all tasks required for the successful running of our concert series at Carnegie Hall.

Riverside Choral Society; New York, NY
September 2005 – June 2007
Operations Intern
Responsibilities:
• Mailings
• Marketing
• Advertisements
• Concert planning
• Other general duties.

International Music Company and Bourne Co., New York, NY
June 2005 -- June 2006
Production Associate
Responsibilities:
• Take charge of all books to be printed in house
• Bring the system up to date by digitalizing books, and sending them to the sellers.
• Extensive computer time: scanning, arranging, editing, and printing manuscripts.
Grants and Fellowships:

OGSS Grant (University of Oklahoma Grant, 2008) $300
OSM Grant (University of Oklahoma Grant, 2008) $600
OGSS Grant (University of Oklahoma Grant, 2008) $300

Awards:

Full Time assistantship 2007-2009 – The University of Oklahoma
Arthur Hugo Music Scholarship - Moravian College
Outstanding Senior Greek Leader - Moravian College
Intelligencer Newspaper Scholarship

Publications:

The Choral Journal – Compact Disc review of La Venexiana – pending
The Choral Journal – Compact Disc review of The King’s Singers -- pending

Affiliated Organizations:

American Choral Directors Association - Member
Free and Accepted Masons- Master Mason
Delta Omicron Music Honors Fraternity- Member
Omicron Gamma Kappa National Leadership Fraternity- Member
Omicron Gamma Omega Fraternity- President
Gamma Sigma Alpha National Honor Society- Member
Boy Scouts of America- Eagle Scout

Recital

Matthew Smyth
Spring 2009
Recital works


Chorale

1. Io Tacero – C. Gesualdo (1566- 1613)
2. Bogorodistse Djevo – Arvo Pärt (1935-
3. The Blue Bird -- Sir Charles Villiers Stanford (1852-1924)
4. Danny Boy S- Traditional arr. R. Wagner (1914-1992)
5. Ward the Pirate – R Vaughan Williams (1872-1958)
6. Ergen Deda – Peter Lyondev
7. Shicksalenker, blicke nieder – Franz Schubert (1797-1828)
8. One by One – Lebo M. arr J. Leavitt


Men’s Choir

1. Drunken Sailor
2. Poor Man Lazrus
3. The Pasture
4. Shto me e milo
5. Monteverdi – Lamento della ninfa
a. In three movements
6. School songs
a. Oklahoma Hail
b. O.K. Oklahoma
c. O.U. Chant